%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BF%D3%99%D1%80%D3%99%D0%BC%D3%99%20%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D2%AF
Перевод: <ml0>1) <tr>разби́ть вдре́безги</tr> (оконное стекло, посуду)
<ml0>2) <tr>разби́ть</tr>, <tr>развали́ть</tr>, <tr>разруша́ть/разру́шить до основа́ния</tr> (о строении, мебели и т. п.)
<ml0>3) перен. <tr>уничтожа́ть/уничто́жить</tr>, <tr>расстра́ивать/расстро́ить</tr> (жизнь, дружбу, мечты)
Похожие слова:
- челпәрәмә килү — <ml0>1) <tr>разби́ться</tr>, <tr>рассы́паться вдре́безги</tr> (о стеклянных предметах)
<ml0>2) <tr>разби́ться</tr>, <tr>развали́ться</tr>, <tr>разруша́ться/разру́шиться</tr>, <tr>разлета́ться/разлете́ться в ще́пки</tr> (о деревянных и др. предметах)
<eml><w>агач яшен сугудан челпәрәмә килгән</w> от уда́ра мо́лнии де́рево разби́лось в ще́пки</eml>
- чәлпәрәмә килү — см. <word>челпәрәмә килү</word>
- хәрәкәткә китерү — <tr>приводи́ть/привести́ в движе́ние</tr>; <tr>заде́йствовать</tr> (кого, что-л.)
см. тж. <word>хәрәкәтләндерү</word>